Hike from Schynige Platte over Faulhorn to Grindewald First

ツアー:シーニゲプラッテ~ファウルホルン山~グリンデルワルトのフィルスト


ツアー案内・Hike overview
  • 距離・length: 16.4 km
  • 登り、下り・ascents/descents: 644 m / 607 m
  • 歩く時間・hiking time: 5 h 40 min
  • スタート地点・starting point: Take the historic funicular train from Wilderswil to Schynige Platte (1,967 m)
  • 経由地・intermediate points: Berghaus Männdlenen (2,344 m), Faulhorn (2,681 m), Bachalpsee (2,266 m)
  • ゴール地点・end point:  First (2,184 m), take gondola down to Grindelwald
  • そのほか・remark: ツアーを8月より7月に行えれば、お花をもっと見えたはずだ。「花の天空」とも呼ばれている道だ。If you do this tour in July rather than August, you should see me more flowers along the way. I heard this path described as "flower paradise", and it would be at it´s most beautiful in July, during "mountain spring time".
  • ツアーマップ・LINK TO HIKING MAP

2018年8月15日、シーニゲプラッテからファウルホルン山を経由し、グリンデルワルトのフィルストまで行くロングコースを歩いた。5時過ぎにもかかわらず平日も大勢のハイカーがこのツアーを行っている。
あの日、残念ながら雲が多く、ビューの半分しか見れなかった。大パノラマのファウルホルンのはずだが、半分のパノラマが雲の白い壁になっていた・・・それでも十分美しいツアーだから、とにかく行って良かった!バッハアルプスゼーの湖面に映る景色は、絵のように美しかった。ゴール地点のフィルスト展望台の周りには、フィルスト・クリフウォークという岩壁に作られた展望歩道がある。行ってみてください!
フィルストからは、ゴンドラを利用し、一気にグリンデルワルトに下がった。グリンデルワルト近辺の山は、ゴンドラや登山鉄道が多く、誰でも気軽に高い標高からの景色を楽しむことができる。とても便利だ!

In August, we went on the classic hiking tour from Schynige Platte to First above Grindelwald. Even though it´s a longish tour, it´s so well-known and -liked for it´s amazing views that you´ll be sharing the path with plenty of other people even on week days. Some people underestimate the tour, thinking it a a mere tourist hike (which it is, but a long one!) and arrive somewhat exhausted. 
You can stop for a drink and something to eat in Männdelen or on the Faulhorn, or wait until you get to First. All these locations provide stunning views to go with your food.
We spent close to 6 hours walking and another 2 hours taking pictures. Always account for "wow, it´s so beautiful" moments that stop you in your tracks. That happened to us a lot, even though a variety of clouds and fogs stuck to the mountains and cut visibility down by 50%. The Bernese alps have awesome landscapes, so even at 50% this is s seriously beautiful hike!
In First make sure to do the First Cliff Walk, before taking the gondola down to Grindelwald.

セーギスタル湖
Passing high above Sägistal Lake

奥はプリエンツ湖
At the bottom you see Lake of Brienz

ションエッゲンのカルスト岩石で歩くPassing between the karst rocks of Schoneggen

ファウルホルン山経由で
Continuing on from Faulhorn

バッハアルプスゼーの湖面に景色が映る
Mirror-like Bachalpsee


フィルスト・クリフウォークという岩壁に作られた展望歩道
Don´t miss the First Cliff Walk!

コメント

このブログの人気の投稿

Scenic hike to moulins of Alp Mora near Flims, from Alp Bargis to Trin

Vertigo-inducing ridge hike to Rophaien

Round tour hike from Gumen, Braunwald, over Bärentritt and the Karst plain