スイスにおいで！

ツアー：　グリムセル峠～シーデルホルン山～グリムセル峠 （2019年7月21日） ツアー動画へ・Link to tour video ツアー案内・Hike overview 距離・length: 8.2 km 登り、下り・ascents/descents: 701 m / 701 m 歩く時間・hiking time:  3 h 30 m スタート地点・starting point: Grimsel Passhöheバス停/bus stop (2,146 m) 経由地・intermediate points:   Sidelhorn (2,764 m), Triebtenseelicke (2,638 m) ゴール地点・end point:   Grimsel Passhöheバス停/bus stop (2,146 m) そのほか・remarks: グリムゼル辺りの詳細については、次のリンクをご確認ください： "Grimselwelt" For more information about the area, check: "Grimselwelt" ツアーマップ・LINK TO HIKING MAP グリムゼル峠へはバスで入り、途中の谷やダム湖の景色が楽しめる。グリムセル峠の曲がりくねった道路はバイクライダーに大人気だ。帰りのバスの発車時間を確認してから、峠から歩き出し、30分後もまだバイクの音が聞こえた。シーデルホルン山が比較的短時間（約2時間）で登れた。頂上には20人ほどが既に着いていた。岩に腰掛け景色を眺めながら、持ってきたランチをゆっくりと食べた。頂上からは360度の素晴らしい展望だ。下りは登ってきた反対側になる。ここは更に大きな石の不規則な積み重なりで、石の間の空間に嵌まり込まないように慎重にトリ―ブテンセー峠に下た。トリ―ブテンセー峠の下に残雪が多く、雪原を滑り降りた（膝に優しい！）。美しい花崗岩の風景を楽しみながら、グリムゼル峠に戻った。中程度の難易度の山登りだから、普通のハイカーなら大丈夫だ。バス待ちの間、レストランで自家製のアイスティーを1リトルも飲んだ。 The road up to Grimselpass is a mecca for motorb

ツアー：　マデラネル谷のゴルツェルン～ウィンドゲレン山小屋～ブリステン （2019年7月5日） ツアー動画へ・Link to tour video ツアー案内・Hike overview 距離・length: 15.2 km 登り、下り・ascents/descents: 746 m / 1,305 m 歩く時間・hiking time:  5 h 30 m スタート地点・starting point: Golzernゴンドラ駅 (1,325 m) Bristen (Talstation)バス停に下り、 Golzernへのゴンドラ に乗り換えてください。 Get off the bus at Bristen and change to the gondola to Golzern .  経由地・intermediate points:   Windgällenhütte (2,031 m) ゴール地点・end point:   Bristen (Talstation)バス停/bus stop (834 m) ツアーマップ・LINK TO HIKING MAP マデラネル谷にはおとぎ話にあるような美しい滝がたくさん見れる。ゴルツェルンのゴンドラ駅から歩き出し、ウィンドゲレン山小屋へ登った。ウィンドゲレン山小屋でゆっくりいっぱい飲んだ。渓谷の反対側の高い滝を見ながら、パノラマトレイルに沿った。谷の奥にパノラマトレイルから下り、上からたくさんの滝が落ちる場所を通った。魔法のような場所だ！約5時間30分かかるコースだが、3時間座って景色を眺めていたから8時間半かかってしまった・・・ The Maderaner Valley is like a fairy-tale valley with its wildly beautiful waterfalls. Starting from Golzern gondola station I hiked up to the Windgällenhütte (have a drink there, while you're at it), then along the panorama trail towards the back of the valley acros