Hike from Arnisee to Sunniggrat and Langchälengrätli

ツアー: アルニ湖~スニグ尾根~ラングケレン尾根~アルニ湖(2019年9月21日)

ツアー案内・Hike overview
  • 距離・length: 9.84 km
  • 登り、下り・ascents/descents: 823 m / 823 m
  • 歩く時間・hiking time: 4 h 15 m
  • スタート地点・starting point: Arniseeロープウェイ駅/gondola station (1,370 m)
  • 経由地・intermediate points:  Sunniggrat (2,034 m), Langchälengrätli (2,090 m)
  • ゴール地点・end point:  Arniseeロープウェイ駅/gondola station (1,370 m)
  • そのほか・remarks:
    アルニ湖周辺は、家族連れや年配の方々に人気のハイキングやバーベキューエリアだ。インチのロープウェイ駅に込んでしまうから、早目に着いた方がいいだ。週末朝8時に着いたら、すでに10分ほどの待ち時間だった。
    The area around Lake Arni is a popular hiking and BBQ-ing area during the weekend, especially for families and seniors, so be prepared for long lines waiting to take the gondola up from Intschi. We were early-ish at 8AM on a weekend and managed to get on the gondola with only 10 minutes waiting time. There was a long line waiting by the time we got on.
  • ツアーマップ・LINK TO HIKING MAP

小さいロープウェイに乗って谷のインチからアルニ湖まで700メートルの高さを乗り越えた。アルニ湖のロープウェイ駅に着いたら、まずは可愛いアルペンブリックというレストランでゆっくりとコーヒを飲んだ。アルニ湖から急な高度を上げる森道を進んだ。9月下旬はブルーベリーの季節だから、+1時間を計画した方がいい。1,700~1,800mの標高のブルーベリー天国で美味しいブルーベリーをたくさん食べた。スニグ尾根の十字架にゆっくりと景色を味わいたかったが、帽子を吹き飛ばしすほど強い風が吹き、ラングケレン尾根に進んだ。ラングケレン尾根からライチャッハ谷に下りた。そこは人間の肌の味が好きな牛がいた・・・牛って、こんな長い舌があったんだとびっくり。アルニ湖に戻ったら、ロープウェイで谷に下りる前に同じレストランでアイスを食べた。大満足!

From Intschi you take the gondola up 700 height meters to Lake Arni. We were an international group of friends, and the first thing we did was have coffee at Restaurant Alpenblick. Very peaceful. From Lake Arni we hiked up 800 height meters through forest and blueberry shrubbery to Sunniggrat and Langchälengrätli. The tour is strenuous enough, but not terribly so. We were in time for blueberry season, there were blueberries everywhere. Count plus one hour in September. If you're anything like us, you'll be stopping to eat every few steps. From the cross at  edge of Sunniggrat, we enjoyed the beautiful view of surrounding mountains and Lake Lucerne in the distance. We would have stayed longer if the wind hadn't been so strong. It blew the cap off my head three times. From Sunniggrat, the path continues to Langchälengrätli and then down Leitschach Valley and back to Arnisee. I got my hand licked by a human-loving cow with an enormous tongue in an alp on the way down. We had ice cream at Restaurant Alpenblick, before lining up for the ride down to Intschi again. All in all, it was a great day! 

アルニ湖(標高1,368 m)
Arnisee (1,368 m)
   
ブルーベリー天国のリエドボーデン(標高1,776 m)
Riedboden (1,776 m), the right height for blueberry paradise
   
ランチを食べた場所から見た景色(標高1,939 m)
The view from our lunch spot (1,939 m)
   
スニグ尾根湖(標高1,960 m)
Sunniggratsee (1,960 m)
   
スニグ尾根湖の十字架(標高2,034 m)の空撮画像
Areal view of Sunniggrat (2,034 m)
   
ライチェンバッハ谷
Leitschenbach Valley
   
不気味な装飾毒キノコ
Eerily decorative poisonous mushroom
    

コメント

このブログの人気の投稿

Scenic hike to moulins of Alp Mora near Flims, from Alp Bargis to Trin

Vertigo-inducing ridge hike to Rophaien

Round tour hike from Gumen, Braunwald, over Bärentritt and the Karst plain